Redagowanie i tłumaczenia - Ćwikły-Rupie