Tokarz, Frezer, Operator CNC, lasera, prasy krawędziowej w Niemczech i Holandii
Токарь, фрезер, оператор ЧПУ, лазера, листогибочного пресса в Германии и Нидерландах

Praca dla kandydatów z doświadczeniem w obsłudze maszyn CNC (mile widziana jest umiejętność programowania - opcjonalnie). Zatrudnienie jest w różnych lokalizacjach, głównie na terenie zachodnich Niemiec i Holandii. Zapewnione jest bezpłatne zakwaterowanie w pokojach 1-osobowych oraz b. dobre warunki pracy i wynagrodzenie. Zależnie od projektu praca jest również dla konwencjonalnych tokarzy i frezerów.
Praca dla obywateli z Polski oraz krajów sąsiednich: Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Mołdawii i Rosji.
Работа для кандидатов с опытом работы на станках с ЧПУ (желательно умение программировать - не обязательно). Работа в различных местах, в основном на территории западной Германии и Нидерландов. Предоставляется бесплатное проживание в одноместных комнатах, очень хорошие условия труда и заработная плата. В зависимости от проекта, работа также имеется для традиционных токарей и фрезеровщиков.
Работа для граждан Польши и соседних стран: Украины, Беларуси, Грузии, Молдовы и России.

Opis stanowiska: Operator maszyn CNC, Tokarz, Frezer, stawka od 20 EUR / h netto (NIEMCY zachodnie)
Описание должности: Оператор станков с ЧПУ, токарь, фрезер, ставка от 20 евро/час нетто (Западная Германия)
- Zakres obowiązków: Obsługa maszyny CNC 
- Обязанности: Обслуживание станков с ЧПУ 
- Programowanie maszyny CNC - znajomość mile widziana - opcjonalna
- Программирование станков с ЧПУ - знание приветствуется - необязательно
Zapewniamy:
Мы предлагаем:
- Stawkę netto 20 EUR / h i więcej
- Ставку нетто 20 евро/час и более
- Stałe zatrudnienie - umowa na 6-18 m-cy z możliwością dalszego przedłużenia
- Постоянную работу - контракт на 6-18 месяцев с возможностью продления
- Bezpłatne zakwaterowanie w odległości do około 25-30 min drogi, pokoje 1-osobowe
- Бесплатное проживание в 25-30 минутах езды, одноместные комнаты
- Darmową odzież roboczą
- Бесплатную рабочую одежду
- Koordynatora polsko i niemiecko języcznego
- Координатора, говорящего на польском и немецком языках
- Zwrot kosztów dojazdów
- Компенсацию транспортных расходов
- Możliwość pracy w nadgodzinach
- Возможность работы в сверхурочное время
Wymagania:
Требования:
- Min 1 rok doświadczenia w zawodzie
- Минимум 1 год опыта работы по специальности
- Znajomość j. niemieckiego - komunikatywna w sprawach zawodowych (wskazany)
- Знание немецкого языка - коммуникативный уровень в профессиональных вопросах (желательно)
- Znajomość j. angielskiego - mile widziana
- Знание английского языка - приветствуется
- Własny samochód (wymagany w niektórych projektach)
- Знание английского языка - приветствуется

Opis stanowiska: Operator tokarki CNC, frezarki CNC, lasera CNC, prasy krawędziowej CNC / programista, 650 EUR / tydzień (HOLANDIA)
Описание должности: Оператор токарного станка с ЧПУ, фрезерного станка с ЧПУ, лазерного станка с ЧПУ, гибочного пресса с ЧПУ / программист, 650 евро / неделя (НИДЕРЛАНДЫ)
- Zakres obowiązków: Obsługa maszyny Siemens 840D
- Обязанности: Обслуживание станка Siemens 840D
- Praca z elementami wielkogabarytowymi i dźwigiem
- Работа с крупногабаритными элементами и краном
Zapewniamy:
Мы предлагаем:
- Zarobki: netto 600 - 650 EUR / tydzień (40 h) plus dodatek paliwowy,
- Заработная плата: нетто 600 - 650 евро / неделя (40 часов) плюс надбавка на топливо
- Bezpłatne zakwaterowanie w odległości do około 25-30 min drogi, pokoje jednoosobowe, do 4 osób na mieszkanie,
- Бесплатное проживание в 25-30 минутах езды, одноместные комнаты, до 4 человек в квартире
- Możliwość wypożyczena roweru elektrycznego (opcjonalnie),
- Возможность аренды электровелосипеда (опционально)
- Pracę na stałe, z umową na min. 6 miesięcy z możliwością dalszego przedłużenia,
- Постоянную работу с контрактом на минимум 6 месяцев с возможностью дальнейшего продления
Wymagania:
- Min 1 rok doświadczenia w zawodzie,
- Минимум 1 год опыта работы по специальности
- Dobra znajomość j. angielskiego lub niderlandzkiego (komunikatywna w podstawowych sprawach zawodowych),
- Хорошее знание английского или нидерландского языка (коммуникативный уровень в основных профессиональных вопросах)
- Własny samochód (opcjonalnie - zależnie od projektu lub team 2 os.: 1-samochód, 2-j.angielski),
- Собственный автомобиль (опционально - в зависимости от проекта или команды из 2 человек: 1 - автомобиль, 2 - английский язык)

Prosimy o przesłanie aktualnego CV z opisem doświadczenia zawodowego oraz dyspozycyjności do wyjazdu (min. 6 m-cy). W tytule wiadomości podaj nr sygnatury: CNC-251103C023
Просим прислать актуальное резюме с описанием профессионального опыта и готовности к выезду (минимум 6 месяцев). В теме письма укажите номер ссылки: CNC-251103C023